Floating FB popout byReview Results

8. december 2013 17:55
by Antoinette
0 Reacties

Een Knipoog van en aan de Lente | A Wink from and to Spring | Un Guiño de y a la Primavera

8. december 2013 17:55 by Antoinette | 0 Reacties

Hi, foodlover of La Comida Deliciosa,

We are almost halfway, soon the days are going to be growing longer and then still a couple of months and it will be spring again. Yes, I know that winter will be first to come.

Last spring I went to Madrid for a couple of days, a beautiful, impressive city with of course a lot of delicious food, so watch this 'wink' from spring to spring. 

Want to make a dish now? Try these hard-boiled eggs with black olives.

Enjoy of  LA COMIDA Deliciosa 

Hola, amante de comida de La Comida Deliciosa,

Somos casi al punto medio, los días vamos a alargar dentro de poco y después unos meses aún y es primavera otra vez. Sí, sé que el invierno viene si primer aún.

La primavera pasada fui en Madrid por unos días, una ciudad bonita y impresionante con muchísimas comidas deliciosas entonces mira a ese 'guiño' de la primavera a la primavera. 

¿Quieres hacer un plato ahora? Prueba esos huevos duros con aceitunas negras.

Disfruta de LA COMIDA Deliciosa 

Hallo, eetliefhebber van La Comida Deliciosa,

We zijn bijna halverwege, de dagen gaan binnenkort lengen en dan nog een paar maanden en het is weer lente. Ja, ik weet het dat de winter nog als eerste komt.

Afgelopen lente was ik voor een paar dagen in Madrid, een mooie, indrukwekkende stad met natuurlijk heel veel lekker eten dus kijk naar deze 'knipoog' van de lente aan de lente. 

Wil je nu een gerecht maken? Probeer deze hardgekookte eieren met zwarte olijven.

Geniet van LA COMIDA Deliciosa 

Reactie plaatsen

Copyright 2017 La Comida Deliciosa

Top
La Comida Deliciosa | Wie gaat er winnen? | Who is going to win? | ¿Quien va ganar?

Floating FB popout byReview Results

15. juni 2014 15:12
by Antoinette
0 Reacties

Wie gaat er winnen? | Who is going to win? | ¿Quien va ganar?

15. juni 2014 15:12 by Antoinette | 0 Reacties

Hi, foodlover of La Comida Deliciosa,

After a successful Olympic Games in February, with a lot of medals, we now focus on the event of the year: the World Cup soccer. Formerly I always watched the big tournaments and now it's more the beginning or the last minutes of the game.

At my own way I contribute at the orange madness with a variation on the color orange, so I've made soup with sweet potato and carrot and pumpkin and leek. This time the variation is carrot with sweet potato. Together with garlic, cumin, turmeric, curry powder. Spicy and warm. I'm enjoying this soup and I'm curious which country will see for a wonder and win the tournament. And you? 

Read the recipe or make the pumpkin soup with basil and bacon.

Enjoy of  LA COMIDA Deliciosa 

Hola, amante de comida de La Comida Deliciosa,

Después de los Juegos Olímpicos afortunado en febrero, con muchísimas medallas, os concentramos en el acontecimiento del año: los campeonatos mundiales de fútbol. Antes veía siempre los torneos grandes y ahora es más el principio o los últimos minutos del partido.

A mi manera contribuyó a este loco de naranja con una variación en el color naranja, así he hecho sopa con batata y zanahoria y con calabaza y puerro. Esta vez la variación es zanahoria con batata. Juntos con ajo, comino, cúrcuma, polvo de curry. Picante y caliente. Disfruto de esta sopa y estoy curiosa qué país causa un milagro y gana el torneo. ¿Y tú? 

Lee la receta o haz la sopa de calabaza con albahaca u bacón.

Disfruta de LA COMIDA Deliciosa 

Hallo, eetliefhebber van La Comida Deliciosa,

Na een succesvolle Olympische Spelen in februari, met heel veel medailles, richten we ons op het evenement van het jaar: het wereldkampioenschap voetballen. Vroeger keek ik altijd naar de grote toernooien en nu is het meer het begin of de laatste minuten van de wedstrijd.

Op mijn manier draag ik bij aan de oranje gekte met een variatie op de kleur oranje, zo heb ik soep met zoete aardappel en wortel en met pompoen en prei gemaakt. Deze keer is de variatie wortel met zoete aardappel. Samen met knoflook, komijn, kurkuma, kerriepoeder. Pittig en warm. Ik geniet van deze soep en I ben benieuwd welk land voor een wonder zorgt en het toernooi wint. En jij? 

Lees het recept of maak de pompoen soep met basilicum en bacon.

Geniet van LA COMIDA Deliciosa 

Reactie plaatsen

Copyright 2017 La Comida Deliciosa

Top